"关于大学生对学习日语的看法"

「日本语の勉强について大学生の考え方」

日本语の勉强に対する大学生の考え方.

我想问下，让我们就你这个题目谈下感想，还是让我们翻译呢？
我还以为是谈感想，还想来说下呢

「大学生の日本语の勉强について考え方」

｛日本语の勉强に対する大学生の考え方について｝
これで间违いない！！

「日本语の勉强に対する大学生の考え方」